Similar word to chancellor:

adjudicator, appraiser, arbiter, assessor, authority, bench, chancellor, conciliator, court, critic, evaluator, expert, honor, inspector, intercessor, intermediary, interpreter, judiciary, justice, justice of peace, legal official, magister, magistrate, marshal, moderator, negotiator, ombudsman, peacemaker, reconciler, referee, umpire, warden